2007年3月21日 星期三

Love a Person

本篇文章引用自此

Loving a person 詞/曲:陳立穎

everyday the very first thought i have at daybreak,
is to open the window and breath the same fresh air you're breathing.
now and then i read the letters that you sent me,
and take myself back to those memories of joy together.
i love you that is all i want to say,
open your heart the man that loves you the most is right beside you.

Chorus:
And i'll run a thousand miles if it is what it takes to be near you.
and i'll give away everything i own to have a place in your heart.
when you smile at me it feels like you had brought out the sun from the clouds.
if you stand beside me i'll be the bravest man in the world.

sometimes when i wandered pass your doorway,
i would hope to see your face through your window.
now and then i have dreams of us together,
life filled with love sharing laughter sharing sorrow.
i love you that is all i want to say,
open your heart the man that loves you the most is right beside you.

Chrous X2 _________________________________________________________

好好聽的一首歌,民歌、和弦、再加上男聲與女聲的和音!

作者做曲又唱,而且也唱的好好,使這首歌也有不同的感受,雖然可能是一種單戀?
或者是另一種愛戀。那種說不出來的感覺,就好比已翻好的中文給消失不見才對!
原文反而更容易而強烈地表現出來這首歌的味道。~^^"

有興趣可以連結上面到原作者的blog聽聽看~

1 則留言: